Grün ist die Farbe dieser Orchidee. Grün sind die Blüten mit einer ungewöhnlich zugespitzten Lippe. Gün sind der Stengel und die breiten Blätter, die Epipactis helleborine ähneln. Beide Arten sind nah verwandt und manchmal wird E. leptochila als Unterart betrachtet.

Aber die Blüte hat eine unterschiedliche Form und kann sich im Gegensatz zu E. helleborine selbst bestäuben.

E. leptochila hat eine sehr starke Mykorrhiza und sie kann damit in den dunkelsten Kalkbuchenwäldern gedeihen. Dies macht sie für die Kultur ungeeignet.