Manchmal kann der Waldwanderer eine ungewöhnlich kräftige E. helleborine mit violetten Tönen an Stengel und Blättern finden. Dann hat er die seltene Zwillingsschwester dieser Orchidee gefunden, E. purpurata.

Es ist eine schöne Orchidee die fast einen Meter hoch werden kann. Die Blüten sind Epipactis helleborine ähnlich und werden hauptsächlich von Wespen bestäubt. Der Nektar dieser Arten soll angeblich eine berauschende Wirkung auf die Insekten haben.

Wie E. helleborine hat diese Orchidee eine fortgeschrittene Mykorrhiza und es ist sehr schwer Rhizome erfolgreich zu verpflanzen. Wenn die Pflanzen die ersten paar Jahre überleben beginnen sie sich vegetativ zu vermehren.

Ein guter Platz ist ein schattiges Beet unter Büschen oder Bäumen mit Kalk im Boden. Sie liebt mehr Wärme und Licht als Epipactis helleborine.